Dans la ville

ACTING IN ENGLISH

Stage en Anglais pour Comédiens Professionnels

Pendant une semaine, vous serez amenés à travailler à partir de techniques américaines basées sur des méthodes diverses comme celles de Stanislavsky, Meisner, Adler ou Hagen, exclusivement sur les textes originaux d’auteurs américains contemporains.

Le rythme et la musicalité de l’anglais, ainsi que le style particulier des auteurs anglo-saxons sont autant d’outils qui aident l’acteur à repousser ses limites. Travailler dans une langue étrangère permet de trouver un nouveau rythme et de se détacher de ses habitudes, permettant ainsi un lâcher prise et une capacité à se surprendre.

Ce stage vous permettra d’appréhender la construction d’un personnage, non seulement par ses traits de caractère mais aussi par tout ce qui fait la complexité d’un être vivant. C’est ce travail qui va faire que le texte arrivera naturellement sur les lèvres de l’acteur. Cette approche vous aidera à vous surprendre, comme si vous viviez la situation pour la première fois. Vous garderez alors la fraîcheur de cette première fois aussi bien sur scène que devant la caméra. Tout en explorant la vie du personnage vous travaillerez aussi sur sa physicalité pour atteindre cette évidence de jeu où vous pourrez vous contenter simplement d’être.

En travaillant sur l’instant et sur le personnage mais non la scène, cette méthode vous permettra aussi d’acquérir une autonomie de travail. Vous pourrez alors faire face à ces trop nombreuses situations où l’on se retrouve seul face au texte.

Des exercices continus et des improvisations ciblées vous permettront de vous approprier le comportement de votre personnage, son histoire, ses peurs, ses doutes, mais aussi ce qui le fait vibrer. L’objectif étant de dépasser le simple jeu et d’atteindre ce lieu où l’acteur ne doute plus mais vit l’expérience du personnage comme sa propre expérience, libre de ressentir l’incertitude du moment d’après.

La sélection se fera sur entretien et les scènes seront attribuées à l’avance. Ce stage sera conduit en anglais mais en cas de difficulté, certains moments pourront être clarifiés en français. L’objectif n’étant pas d’apprendre l’anglais mais de comprendre et ressentir le texte dans sa chair sans la déformation d’une traduction.

Témoignages

MV5BMDkxOWU5NTAtMGM5My00MDRlLWJlZTktODEzNzc3ZWI5ZTQ5XkEyXkFqcGdeQXVyNTg4Mjc4NDk_._V1_.jpg

Jacqueline Berces

"Beyond Acting… Tout est dans le titre.

Pour moi, travailler avec Bruno, c’est se permettre d’aller au delà de ce que l’on sait déjà faire. Explorer en profondeur toutes les couches que peuvent constituer un personnage…un être humain. Sans psychologisme, avec instinct, réflexion, imagination et créativité... on apprend « à l’américaine » à faire des choix forts pour qu’au-delà de «jouer une scène », on se surprenne à la vivre vraiment et à se « laisser vivre » par ces personnages, dans toutes leurs complexités.

Merci à toi Bruno de m’avoir donné l’opportunité de me dépasser à travers tous ces merveilleux personnages que tu as su si bien choisir pour moi. Chacun d’entre eux m’ont permis de lever des blocages et de vivre mon métier avec plus de confiance et de joie. Thank you so much for making me see that all the fun… is in the journey!" 

BRUNO BANON.png

Organisation sur demande

Possibilité de prise en charge par

l'AFDAS

CONTACT 

brunobanon@hotmail.com

0678771156